Este artículo analiza los retos que enfrentan los Estados durante la fase de constitución del tribunal arbitral. El trabajo se enfoca en el arbitraje inversionista-Estado con base en acuerdos internacionales de inversión. Los/las autores/as sostienen que los Estados enfrentan retos específicos a la hora de constituir tribunales arbitrales y que, en consecuencia, los funcionarios a cargo de gestionar estos retos deben desarrollar competencias igualmente especializadas y diferenciadas. El objetivo de los/las autores/as es continuar contribuyendo al proceso de discusión en relación con el rol de los equipos in-house de defensa jurídica en el sistema de solución de controversias inversionista-Estado.